Can not open "%s"!=Ne peut pas ouvrir cette page "%s"!
by=de
Displayed period=Période Affichée
Refresh=Rafraîchir
today=aujourd'hui
one day=un jour
two days=deux jours
one week=une semaine
two weeks=deux semaines
one month=un mois
two months=deux mois
all=tous
New entries - max %s days=Nouveau messages - maximum %s jours.
Showing %s of %s entries total.=Affiche %s sur un total de %s message(s).
Name=Nom
Email=Courriel
Date=Date
Web=Site web
Print view=Aperçu d'impression
Parent entry=Message précédant
Forum mainpage=Page principale du forum
No answers to this entry.=Aucunes réponses à ce message.
Write an answer=Réspondre à ce message
Subject=Sujet
Entry=Message
Save=Sauvegarder
Delete=Effacer
Yes! Delete this entry and all answers.=Oui! Effacez ce message et toutes ses réponses.
Write a new entry=Écrivez un nouveau message
Please check you inputs.=S.V.P vérifiez vos données.
Back=Retour
Admin=Administrateur
Admin Mode=Mode D'Administration
Change entry=Modifier le message