Can not open "%s"!=Kann Datenverzeichnis "%s" nicht öffnen!
by=von
Displayed period=Ohzeigtr Zeitraum
Refresh=Aktualisiera
today=Heut
one day=Oin Dag
two days=Zwoi Dag
one week=Oi Woch
two weeks=Zwoi Woch
one month=Oi Monat
two months=Zwoi Monat
all=Elle
New entries - max %s days=Neue Boidräg - max %s Dag
Showing %s of %s entries total.=%s von %s Boidräg werda ohzeigt.
Name=Name
Email=Email
Date=Dadum
Web=WWW
Print view=Druckohsicht
Parent entry=Übergeordneder Boidrag
Forum mainpage=Forum Hauptseide
No answers to this entry.=Koine Antworda auf sell Boidrag.
Write an answer=Auf den Boidrag antworda
Subject=Betreff
Entry=Boidrag
Save=Speichra
Delete=Löscha
Yes! Delete this entry and all answers.=Ja! Den Boidrag und elle Antworda löscha.
Write a new entry=En neua Boidrag schreiba
Please check you inputs.=Bidde Oingaba überprüfa.
Back=Zrück
Admin=Admin
Admin Mode=Admin Mode
Change entry=Boitrag ändre